bitte … ein Schaf (24) .

Im Bild: Ein Wolf im Schafspelz, der sich im Spiegel betrachtet; im Hintergrund ein Schaf – überrascht, entrüstet? – in Unterhose.

Jens Bonnke zeigt in seinem Buch „Schräger Vogel, krummer Hund“ die „Merkwürdigkeiten der deutschen Sprache“. Bonnke illustriert auf einer Buch-Seite geläufige Sprachbilder (rechts) und erklärt auf der gegenüberstehenden Seite (links) dessen Bedeutung. („Ein Wolf im Schafspelz. So nennt man jemanden mit üblen Absichten, der sich aber äußerlich sanft und friedlich gibt.“) Die grafische Darstellung zeigt die Kennzeichen einer relativ aufwändigen Drucktechnik unter Verwendung mehrerer (5) Druck-Platten für die 5 Farben (Blaugrau, Gelb, Orange, Braun und Schwarz) .